Steven Pressfield - Ugnies vartai
"Ugnies vartai“ pasakoja apie legendomis apipintą Termopilų mūšį,kai trys šimtai spartiečių ir negausios jų sąjungininkų pajėgos kovėsi su šimtatūkstantine persų armija. Spartiečiai amžiams paliko pėdsaką istorijoje šiuo didingiausiu kariniu žygdarbiu – jie nesitraukė, kol uolos nepatvino krauju, kol liko tik vienas sunkiai sužeistas ginklanešys, iš kurio lūpų pasaulis ir išgirdo šią istoriją.
Vincas Krėvė - Raganius
"Vinco Krėvės "Raganius" garsėja kaip reto etnografinio spalvingumo kūrinys. Jame vaizdingai aprašyta senoji dzūkų kaimo buitis, sukurti išraiškingi charakteriai, pasakojami tipiški sodiečių meilės ir vedybų nutikimai, pagrindinis dėmesys sutelktas į egzotišką skerdžiaus paveikslą, " archajiško" žmogaus pasaulėjautą. Visa, kas apysakoje vaizduojama, realu, tikroviška, bet kartu tai grakščiai stilizuota praeitin nutolusio gyvenimo vizija, žiūrėjimas į žmogų nekasdienišku žvigsniu."
Williams Buroughs - Narkašas
"Narkašas" (Junky) - raktinis skandalingojo amerikiečių rašytojo Williamo S. Burroughso romanas: kelias į pagrindinį rašytojo kūrinį "Nuogus pusryčius" (Naked Lunch). Iki šiol itin mielai visame pasaulyje skaitoma, gan paprastai parašyta knyga, pirmąsyk išleista 1953 m., buvo pirmoji pokario literatūrinė bomba, sėkmingai sprogusi po oficialiosios kultūros pastatu epochoje, kuri buvo pasiryžusi nesutaikomai ir neretai isteriškai kovoti prieš narkotikus.
Williamas S. Burroughsas buvo pavojingiausias iš visų bytnikų kartos rašytojų... Jis buvo dvigubas anarchijos agentas ir nesutaikomas prisitaikėliškumo bei visų vyriausybinių opiatų kontrolės agentūrų priešas. - Rolling Stone M
Williamas S. Burroughsas laikomas vienu įtakingiausių XX a. rašytojų, kiti kritikai mano, kad jo prozos vertė yra smarkiai pervertinta, tačiau beveik niekas neneigia milžiniškos konceptualių Burroughso literatūrinių idėjų įtakos literatūrai ir kitoms kultūros sritims.
Williams Burroughs - Nuogas kąsnis
„Iš pirmo žvilgsnio Nuogame kąsnyje svarbiausios dvi glaudžiai susijusios temos - narkotikai ir homoseksualumas, apie kurį Burroughsas rašo negailestingai atvirai. Aušros metro ir pigių viešbučių kraštovaizdis, kai bukai laukiama kitos dozės, o sykiu ir melancholiškas nepasiekiamos seksualinės laimės troškimas įkūnija pasaulį - šeštojo dešimtmečio Niujorką, Meksiką ir Tandžerą, kur jis pats gyveno. Narkotikai - pagrindinė prekė, rašo autorius, o priklausomybę jis laiko pasaulinės valdžios - žiniasklaidos konglomeratų, milžiniškos politinės ir komercinės biurokratijos bei pelno siekiančio medicinos mokslo - sąmokslu...“ (J. G. Ballardas)
Iš anglų kalbos vertė Gabrielė Gailiūtė.
Alexandre Dumas - Dama su kamelijomis
"Dama su kamelijomis" - žinomiausias A. Dumas sūnaus kūrinys. Jame pavaizduotas trapus, spindintis ir drauge skurdus kurtizanių pasaulis. XIX amžiuje vyro ryšys su tokia mergina nebuvo smerkiamas, tik jos įsimylėti buvo nevalia. Armanas, užsidegęs aistra žavingai ir užgaidžiai kurtizanei Margaritai, dėl jos pasirengęs paaukoti karjerą, ateitį, ji dėl jo- atsižadėti nuodėmingo gyvenimo ir prabangos. Romane papasakota graži, jaudinanti, liūdna meilės istorija.
Witold Gombrowicz - Apsėstieji
Pindamas įtraukiantį ir intriguojantį siužetą, Witoldas Gombrowiczius pasitelkia visą vaizduotės arsenalą – čia ir tarp liūnų kylanti apgriuvusi pilis, kurioje gyvena pamišęs kunigaikštis, saugantis mįslingą paslaptį, ir į tą pilį vis nesėkmingai siekiantis prasmukti profesorius, mat jam maga įsitikinti, ar joje tikrai sukaupti meno lobiai, ir nesukalbamas, nieko vidun neįleidžiantis kunigaikščio sekretorius, ir profesoriaus į pagalbą pasikviestas teniso treneris, kuris įsimylėjęs dvarininkaitę, tačiau ši susižadėjusi su kunigaikščio sekretoriumi, ir nuolat tvyranti paslapties atmosfera bei nepaliaujančios veikti antgamtinės jėgos, o galiausiai – visą šį mazgą išnarpliojantis aiškiaregys.
Apsėstuosius, prisidengęs Zbigniewo Niewieskio slapyvardžiu, autorius pirmąkart paskelbė ištraukomis 1939 m. populiariojoje to meto Lenkijos periodinėje spaudoje. Šios publikacijos sulaukė didžiulio skaitytojų dėmesio ir susižavėjimo. Ši Gombrowicziaus knyga visiškai kitokia nei ankstesniosios, su kuriomis jau susipažinęs lietuvių skaitytojas.